مبادرة أبوظبي العالمية للبيانات البيئية تعقد ندوة نمذجة العلاقة بين المياه والطاقة لطرح  نظم تخطيط وتقييم الموارد المائية، والتخطيط طويل الأمد لبدائل الطاقة

استضافت مبادرة أبوظبي العالمية للبيانات البيئية ندوة استمرت لثلاث ساعات يوم 26 مايو لتقديم ومناقشة أدوات النمذجة المستخدمة في برنامج التغير المناخي المحلي والوطني والإقليمي ومشاريع العلاقة بين المياه والطاقة. أدار الندوة الدكتور ديفيد ياتس ، الذي قدم عرضاً رفيع المستوى حول استخدامات نظم تخطيط وتقييم الموارد المائية، والتخطيط طويل الأمد لبدائل الطاقة. وحضر الندوة ممثلون عن الجهات الحكومية الاتحادية والمحلية، والمنظمات غير الحكومية، والمؤسسات الأكاديمية، والمراكز البحثية، والقطاع الخاص.

Water-Energy Nexus Modelling Seminar held by AGEDI to introduce WEAP and LEAP

Abu Dhabi, UAE – The Abu Dhabi Global Environmental Data Initiative (AGEDI) hosted a 3 hour seminar on 26 May to introduce and discuss the modelling tools used in the Local, National, Regional Climate Change Program’s (LNRCCP) Regional and National Water-Energy Nexus Projects. The seminar was conducted by Dr. David Yates, who gave a high-level presentation on the uses of the Water Evaluation and Planning (WEAP) and the Long range Energy Alternatives Planning (LEAP) systems. Attendees of the seminar included representatives from the federal and local government, non-governmental organisations, academia and research centers as well as the private sector.

مبادرة أبوظبي العالمية للبيانات البيئية تعقد ورشة عمل بعنوان تأثر السواحل بـالتغيرات المناخية

نظمت مبادرة أبوظبي العالمية للبيانات البيئية بالتعاون مع وزارة التغير المناخي والبيئة في الإمارات ورشة عمل بين 9 و12 مايو 2016 لدراسة مدى تأثر سواحل الدولة بالتغيرات البيئية. وخلال الورشة، تعرّف المشاركون وشركاء المبادرة على أداة “التقييم المتكامل لخدمات النظام البيئي والمفاضلة بينها” (InVEST) التي استخدمت في إجراء الدراسة، كما عرضت النتائج الأولية للدراسة على المشاركين الذين يمثلون الوزارة والحكومات المحلية والبلديات وعدد من الأكاديميين وممثلي القطاع الخاص والمنظمات الدولية.

وقد شملت أنشطة الورشة التحقق من منهجية العمل والبيانات وترتيب أولويات المؤشرات التي تستخدمها أداة التقييم المتكامل (InVEST). وزار المشاركون السواحل الأكثر تأثراً في خمس إمارات في الدولة من خلال جولة ميدانية استمرت يومين. وخلال شهر أغسطس القادم، سيدعى المشاركون إلى حلقة نقاشية عبر الإنترنت لعرض النتائج النهائية للدراسة.

AGEDI holds workshop on Coastal Vulnerability and Climate Change

Abu Dhabi, UAE – The Abu Dhabi Global Environmental Data Initiative (AGEDI), in partnership with the UAE Ministry of Climate Change and Environment (MOCCAE), held a coastal vulnerability assessment workshop from 9 to 12 May 2016 to introduce stakeholders to the “Integrated Valuation of Ecosystem Service and Trade-offs” (InVEST) tool being used in the study. Preliminary results were presented for feedback to the participants, who consisted of representatives from the Ministry, local government and municipalities, academia, private sector and international organisations.

Activities included the validation of the methodology and data as well as the prioritisation of the indicators used in the tool. Participants were given the opportunity to visit the most vulnerable coastal zones in five Emirates across the UAE during a two day field trip. A follow up webinar is anticipated to take place in August to present the refined results